#Peter C. Hayward

Baba Is You ボードゲーム版 — 書き換え放題のゲームで、1語だけ釘が打たれた

『Baba Is You』の2人用ボードゲーム版が、2026年9月15日に Kickstarter で出資募集を始めました。原作はもともと「床に転がった単語を押して文法を組み替える」ゲームなので、紙に降ろすのは簡単です。実際、押す動作も格子の移動もそのまま残りました。ところが対戦にした瞬間、原作で一番過激だった1語が書き換えられなくなります。「YOU」です。何でも書き換えられるゲームに、1本だけ釘を打つ。その一点を、デジタルのパズルを作る人に向けて翻訳しました。